Norwegian original. Translation is below.
i redselsskrik
men me e numne
å danse vekk våre tåre i tom latter
endelause netter av lunkne senger
lunkne hender
kald kjærleik
å alt aent rus me kan få fatt i
Eg kan ikje gråta meir
orke ikje lesa meir
mine hendar e alt eg har
mine klemmar e alt eg har
mine or e alt eg har
å gi
De e'kje nok..
-----
The world cries
in shrieks of horror and fear
but we are numb
and dance away our tears in empty laughter
endless nights of tepid beds
tepid hands
cold love
and all other intoxication we can get our hands on
I cannot cry anymore
cannot bear reading more of it
my hands are all I have
my hugs all I have
my words are all I have
to give
It's not enough..
Poetry by SecretWords
Read 399 times
Written on 2012-03-06 at 18:33
Save as a bookmark (requires login)
Write a comment (requires login)
Send as email (requires login)
Print text
Nummen - Numb
Verden gråtei redselsskrik
men me e numne
å danse vekk våre tåre i tom latter
endelause netter av lunkne senger
lunkne hender
kald kjærleik
å alt aent rus me kan få fatt i
Eg kan ikje gråta meir
orke ikje lesa meir
mine hendar e alt eg har
mine klemmar e alt eg har
mine or e alt eg har
å gi
De e'kje nok..
-----
The world cries
in shrieks of horror and fear
but we are numb
and dance away our tears in empty laughter
endless nights of tepid beds
tepid hands
cold love
and all other intoxication we can get our hands on
I cannot cry anymore
cannot bear reading more of it
my hands are all I have
my hugs all I have
my words are all I have
to give
It's not enough..
Poetry by SecretWords
Read 399 times
Written on 2012-03-06 at 18:33
Save as a bookmark (requires login) Write a comment (requires login) Send as email (requires login) Print text
