This poem is translation of populiar Bulgarian song. Friend of mine wroted in memory of one our friend who die from over dose many years ago. Reast in peace Plamen!


Another time in another world by Ann Wood

How do I get my farewell to you?
Letters do not reach where you are today.
You have time, I only memory
I'll find you, hear your guitar ringing

Day after day, you almost had me
Moment by moment, day clock again goes
Memories with them... I am now rich
Wait for me, another time, another world

How do I get my farewell to you?
Letters do not reach where you are today

Maybe my song to you fly
Do you hear how the guitar sounds again?
I see you in the stars than any city
Wait for me, another time, another world

I'll find you'll find you'll find
In another time, in another world!




Poetry by Ann Wood The PoetBay support member heart!
Read 1016 times
Written on 2017-03-29 at 00:34

dott Save as a bookmark (requires login)
dott Write a comment (requires login)
dott Send as email (requires login)
dott Print text


Ann Wood The PoetBay support member heart!
Every time I read this poem I start crying. The person for whom it is not longer alive. He die long time ago from over dose. He was a good singer and friend. Rest in peace Plamen. We all miss you and never will forget you and your music.
2017-03-30


Ann Wood The PoetBay support member heart!
I love the originale version
2017-03-29


one trick pony The PoetBay support member heart!
thank you for translating this sad/happy song that your friend wrote.
2017-03-29


Ann Wood The PoetBay support member heart!
Thank you Ken
2017-03-29


ken d williams The PoetBay support member heart!
Wonderful!
Ken :) ;)
2017-03-29


Ann Wood The PoetBay support member heart!
Thank you Louise namaste
2017-03-29


Louise 55
Beautiful I love this Ann. Namaste.
2017-03-29


Ann Wood The PoetBay support member heart!
The originianal of the lyric is also very beautiful in Bulgarian language.
2017-03-29

Texts




First step in poetry
by Ann Wood