yeh mujhai meri tanhai ka ehsas dilati hai


Meri Tanhaii

Kitni haseen theen woh ratain
jab..............!
Main our tum
Ghar k aik konai main
Dunia jahan sai bai khabar
Apnai aap main magan
Baitha kartai thai;
Batain kia kartai thai
Ulti seedhi sunatai thai;
our khush hotai thai
ab na woh lamhain hain
our!na hi woh batain hain
hai to sirf
mai hoon our meri tanhai
tanhai!
jo hamaisha merai sai ki tarah
merai sath hoti hai!



Poetry by seher sagheer
Read 658 times
Written on 2006-09-16 at 14:32

Tags Yadain 

dott Save as a bookmark (requires login)
dott Write a comment (requires login)
dott Send as email (requires login)
dott Print text


Zoya Zaidi
OK. I am loosely translating this for you into English, because this is rather good, for others to read and understand...

Loneliness:
'How tender were those nights
when
somewhere in the corner of the house
Oblivious of the world around us
Lost in our love
We sat and chatted away-
Whispered sweet nothings to each other
and were ecstatic;
Now, gone are those moments
and all that we shared;
What is left is
Only me and my loneliness
which always haunts me-
Follows like my own shadow...'

Author:Seher Sagheer
Trancreation and ©: Zoya Zaidi

How is this?
Try doing this your self, or I'll perhaps be the only one reading your poems!
lol
((Hugs))
Love, Zoya
2006-12-07