This is a multi-lingual expression of grief. The languages are two fictional languages from Dragon Age - Qulant and Elvish, as well as English. Translated at the end.


Vashedan-Vehnan

Shokra toh ebra

Var lath vir suledin, ma Vhenan?

Shokra toh ebra

Asala-taar, Kadan. Anaanra.


When they gods came for us

Fated

My love for you, steadfast

My Heart… you did not…


Shokra toh ebra

Var lath vir suledin

Shokra toh ebra

Anaanra, Ariberesaad.


With future sight and knowing,

You have seen it and felt it

Determined it was not good



Without me



it would be better


Shokra toh ebra

Telanadas... Na abelas, Vhenan

Shokra toh ebra

Itwasaam




Translation:

Through struggle, you find what you are

Our love will persevere

You must struggle against what you are

Soul-sickness, My Heart. Congratulations.


When they gods came for us

Fated

My love for you, steadfast.

My Heart… you did not…


Through struggle, you find what you are

Our love will persevere

You must struggle against what you are

Congratulations, seer.


With future sight and knowing,

You have seen it and felt it

Determined it was not good


Without me


it would be better


Through struggle, you find what you are

Nothing is inevitable... You will regret this, My Heart

You must struggle against what you are

We fall




Poetry by Sarah Parnes
Read 44 times
Written on 2025-02-05 at 18:31

Tags Grief  Heart  Fall 

dott Save as a bookmark (requires login)
dott Write a comment (requires login)
dott Send as email (requires login)
dott Print text


Jamsbo Rockda The PoetBay support member heart!
Love, the eternal tragedy.
2025-02-07