على حد تعبير «عندما نبدأ نحن نأمل مع نهاية با


تحيةالى السيد افضل شوق/ريحانة يعقوب، ترجم


(رسالة تقدير وتمنيات... السامي. ريحانة يعقوب)

في هذا العالم من المعاناة الإنسانية عذاب وألم ، حيث نسمع الصرخات ويشتكي من النساء والأطفال ، والدماء تلطخ الهيئات من الصغار والكبار ، ونحن بحاجة إلى من الرعاية ، ليشعر للشفاء من المعاناة الإنسانية.

على حد تعبير «عندما نبدأ نحن نأمل مع نهاية بارتياح«. هناك شعب الله على هذه الأرض ، الذين ما زالوا يعيشون ، لا يزال الشعور ، لا تزال جذابة للبشرية جمعاء أن نحب بعضنا بعضا كما اشقاء وهيك لكم السيد افضل شوق.

فمن الناس الذين مثلك جعل الله هذا العالم والعالم.
كل ما تبذلونه من القصائد والمقالات والمحبة للسلام لديهم دفء الحب ، والحب العميق للإنسانية.

كيف تشعرين عن كثب معاناة الأشخاص المحرومين بالأسى ، كيف كنت غاليا يتوقون إلى جانب يكون.زي إذا الرسالات السماوية من الله ذكر في القرآن الكريم قد توغلت داخل روحك.

أفضل شوق! كنت أكتب مع العمق ، أن تكتب بقلبك. كنت أكتب مع الشوق لمشاعر كل ابن آدم.
هذا هو الواقع بك العظمة.

ماذا نحن في هذا العالم ل، على الرغم من ذلك أن نحب بعضنا البعض وعلى جعل هذا العالم أسهل آمنة وكافية
من أجل أن يعيش الآخرون. هذه هي الرسالة بالنسبة لنا جميعا.

حفظهم الله جميعا الدش طفه عليك.
قد ويجعل لكم التنوير لنشر استعداده خلالكم لجميع شعوب العالم

الله يعطيك اليد التي تحمل القلم ، لكتابة المزيد من القوة للتعبير عن وحدة والضعفاء والمحرومين والضعفاء.

أفضل شوق ! اسمحوا لي أن أشاطركم بعضا من المحبة والسلام يقتبس

1 النوع يكون لشخص فظ
في أعماقي لديهم الزاوية

2 المشاكل ليست مشاكل
عندما ترسل مع التعبير بارد

3 الوعد دعونا لمرة واحدة
نحن لن الكراهية
لن نكون غاضبين
نحن لن توبيخ
نحن لن تتحلل
وكسب في الحياة سوف تكون لكم

4 خذ الحياة كما نرى رأى
والحفاظ على مساعدة الآخرين لترتفع

مع ارتفاع والسلام فيما يتعلق


ريحانة يعقوب
الولايات المتحدة الأمريكية.
'ريحانة يعقوب' rehanayakoob@gmail.com

- تحويلة الرئيسية حكومي الإسلامية الكلية للنساء كراتشي

- المؤتمر العالمي للبحوث المناخية / Acrp المرأة الجناح باكستان
الولايات المتحدة الأمريكية آسيا

قامت بالترجمة: الا‌ء الوری .. عمان .الاُردن




Poetry by afzal shauq
Read 355 times
Written on 2009-11-03 at 17:26

dott Save as a bookmark (requires login)
dott Write a comment (requires login)
dott Send as email (requires login)
dott Print text